Ordet "släp" får mig att tänka på en vagn på två hjul som man drar efter en bil. Släpet fylls med saker som ska flyttas till en annan plats. Men häromdagen berättar min vän vad "släp" betyder i Trelleborg. Han sa:
-De finns en gåbba i Trelle som har itt sånt jäevla släb så de ente är klogt.
-Vadå? Va har han för bil för att dra det släpet då?, undrar jag
-Vae? Näää, för fasiken. Släb! Ente släb ittor bil. Udan släb!
-Jag hänger ente riktigt me i dina tankar.
"Släp" (eller "släb" i folkmun) är en pung som hänger längre ner än vad ollonet gör. Kallas även släbapung eller bara släba. Ex:
-Di var itt jäevla släba du liggor inne me!
-Jaaaa, jau har allti hatt en rikti släbapung...
tisdag 31 mars 2009
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar